jpdb beta

pain; anguish; distress; suffering; hardship

3

(a) look; gaze

1

(one's) self; oneself

13

who; what kind of person

9

and then; after that

13

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

17

concrete; definite; specific; material; substantial

2

deadlock; stalemate; impasse; dead end

1

to feel; to sense; to experience

40

(school) subject; curriculum; course; item; heading; entry

1

coping method; approach; how to deal with (problem, etc.)

1

to discuss; to talk together

1

thank you

2

seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post

10

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

53

20 years old; (arch.) twenty

4

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

5

after

10

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

19

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

1

refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly

2

to be (doing)

1

therapist

1

counselor; counsellor

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

27

bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh

8

to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain

3

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

3

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

17

painter; artist; drawing pictures; doodling; painting

2

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

meaning; called; said

16

to leave; to depart; to take one's leave

3

with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning

1

as if; as though

7

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

67

at times; occasionally

16

(with a) start; fright; alarm

6

what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything

14

custom; practice; said; aforementioned; instance; example

9

single word; a few words; brief comment

3

considerable; great; important; significant; a big deal

12

exactly opposite (of)

3

light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)

11

to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off

8

why; how

11

to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur

1

missing; lacking

12

ability; faculty

14

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

9