jpdb beta

to jump (out of the way); to jump back; to jump aside

2

coat; coating

2

to be turned up; to be lifted up (e.g. by the wind)

1

contents; interior; substance; content; (sword) blade

3

there is nothing

7

intervening

1

belly; abdomen; stomach

1

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

8

portion; section; part

2

empty; vacant; hollow

3

above and below

1

barely; narrowly; only just; with difficulty

1

spine; backbone; spinal column

1

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

6

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

7

balancing toy

1

to keep balance

2

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

3

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

17

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

2

to surge; to well up; to gush out

2

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

18

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

9

flooring

1

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

11

with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

20

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

25

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

2

to dig out; to hollow out; to cut into

1

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

12

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

16

since when; from when; how long

2

store; shop; establishment; restaurant

1

(not) a single person; (no) one

1

imagination; supposition; guess

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

11

female high-school student

5

waving heads (of grain)

39

part-time employer; place where one works part-time

3

convenience store

1

together; at the same time; same; identical

6

coworker; co-worker; colleague; associate

3

together (with); at the same time; in a lump

8

to walk

11

occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally

2

to end; to come to an end; to close; to finish

11

the way back; the way home; return trip

1

isn't that right?

13

tall (of a person)

2