anniversary of the founding of the school
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
superior; excellent; brilliant; outstanding
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
why; oh; no!; quit it!; stop!
region south of Tokyo on Pacific Ocean side of Japan; eastern sea; East Sea (Korean name for Sea of Japan)
Asura; demigod; anti-god; titan; demigods that fight the Devas (gods) in Hindu mythology
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
go that far; to that extent
salt thrown to purify the ring before a bout
soul; spirit; departed soul; ghost
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.
living; life (one's daily existence); livelihood
to be of benefit; to be useful; to be good for you
second day of the month; two days
bag; satchel; briefcase; basket
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
(carrying) close to one's person; next to the skin
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
Onmyōdō; way of Yin and Yang; occult divination system based on the Taoist theory of the five elements