this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
to begin to fall (rain, etc.)
bonfire often in temple grounds, usu. of charms, talismans, New Year decorations, etc.; ritual burning of money, cedar sticks, or other objects as an offering
to water (a plant, a flower etc.)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
work; operation; manufacturing; fatigue duty
ten; 10; ten years of age
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
farmer; farming family; farmhouse
to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
such; this sort of; like this
waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away
fellow; guy; thing; object; he; she
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
celebrated personage; big-wig; person in a high position
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
and; or; and the like; and so forth; and what not
maid; helper; help; assistance
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
hard fight; close game; struggle; tight contest
small grain; small stature or ability
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to make fun of; to look down on; to make light of
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool