to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
shrill whistling sound; reddening or brightening slightly; rush of blood to the head
barely; narrowly; only just; with difficulty
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
1000 sheets (of paper); many pages; book tripe; bible tripe; leaf tripe
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
firmly; absolutely; flatly; by far; far and away; by a long shot
double; twice (as much); twofold
three times (as much); treble; triple; threefold
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
sensation; feeling; tendency; propensity
excessively spacious; unduly wide; sprawling
by the end of this year; before the year comes to a close; during this year
snapping (e.g. book shut); clapping; crackling; pachinko
and; thereupon; because of that
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
whiz (e.g. projectile through air); swoosh; whoosh; whistling sound
whistle (sound made with the lips)
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to go past; to pass; to pass by
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up
pawn (chess piece); boing; sproing (e.g. sound of releasing a spring); flipping through the air; tossing
one revolution; one rotation
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control
injury; wound; mistake; accident; loss