(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
not caring; not giving a damn
to let something (or somebody) go past; to do too much
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
postbox; mailbox; post; position; post (e.g. goalpost); post- (e.g. post-Cold War)
support; participation; assistance; complicity; conspiracy
letter; missive; note; mail
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
procedure; process; proceedings; formalities
time; season; period; phase; stage
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
thin; slender; fine; unlucky
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
half; biracial person (esp. half-Japanese); person of mixed parentage
un-Japanese in appearance or character
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
to move (house); to change residence
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
fellow; mutual; companion; comrade
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
going and returning (e.g. work, school); both ways
together; at the same time; same; identical
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
almost; roughly; approximately
layout (of a house or apartment); arrangement of rooms
way; method; means; (technical) specification
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
shelf; ledge; rack; trellis