all; completely; totally; entirely; thoroughly
intimacy; friendship; familiarity
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
laboratory; seminar room; professor's office
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
always; all the time; never; usual; regular
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
mochi; (sticky) rice cake
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
menu; schedule; program; (computer) menu
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
student accommodation; student dormitory
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
but then; although; though; reasonable; natural; just
student (esp. a university student)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
saucepan; pot; stew; hot pot
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
and; thereupon; because of that
how; in what way; how about
recently; lately; these days; nearest; closest
as usual; as always; as before; as ever; still
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
slowly and quietly; smoothly
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
now; the present time; just now; another; more
state of affairs (around you); situation; circumstances
to re-think; to think back upon; to change one's mind
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
university of arts; arts college
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but