soft; tender; gentle; mild; informal; light
sunlight filtering through trees
rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch
that day; the very same day
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
rapid development; rapid unfolding
how; in what way; how about
perfect; complete; flawless
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
scary; frightening; eerie; dreadful
few; a little; scarce; insufficient; seldom
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
one roll; one book; one volume; first volume; rolling once; wrapping once around
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
work, items, etc. carried over from earlier; hangover; what you ate the day before (and is still being digested)
reality; actuality; actual conditions; ultimate reality; absolute truth
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to end; to come to an end; to close; to finish
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to turn towards; to point
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
self-confidence; confidence (in oneself)
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to be bewildered; to be perplexed
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
so; like this; in this way
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way