now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
high-pitched tone; soprano
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto
and yet; even so; nonetheless; for all that
the person in question; the person themselves; said person
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
such; this sort of; like this
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
wild; uninhibited; extravagant; rampant
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
unexpected; unforeseen; inconceivable
tension; mental strain; nervousness
to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to walk noisily; to walk loudly
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
flute; fife; pipe; whistle
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
handrail; railing; banister
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
now; the present time; just now; another; more
second-year student; biennial
to bump heads; to bump into each other; to collide head-on; to meet by chance; to encounter; to run into
courtyard; quadrangle; middle court
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
to throw open; to leave open
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly