investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)
flashiness; showiness; brilliance; bloom; flowers
recent state; present state; present condition; current status; current circumstances
as usual; as always; as before; as ever; still
house; one's house; one's home; one's family
second division; secondary division
chapter one; first chapter
curtain; bunting; act (in play)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
July; seventh month of the lunar calendar
after school (at the end of the day)
place; spot; address; district; area; one's house; point
Saitama prefecture (Kanto area)
to have a meal together; to sit at table
older brother and younger sister
drama club (e.g. at school); dramatic society
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
department (in an organization); division; club; part; component; category
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
terminal; computer terminal; information access device (smartphone, tablet, book-reader, etc.); end (e.g. of a roll of film)
spelling; orthography; patching; binding
pitiful; pathetic; painful to look at
dubious document; anonymous document containing defamatory statements
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
existence; possession; having; limited company
wild goose; glans; head of a penis
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to be called ...; to be referred to as ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
it is not (like that) either