jpdb beta

will not do; do not; does not

1

full moon; 15th day of the lunar month

1

-ness; indicates assertion; come; come now

43

to regret

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

7

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

15

most; highest; maximum; best; wonderful; finest

4

laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)

1

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

10

ha ha ha (laughter)

2

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

78

like; similar to; as with; in the same way

86

is not; am not; are not

48

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

276

answering one's own question; wondering to oneself; soliloquizing; soliloquising

1

to fly into a jealous rage; to go mad with jealousy

1

agony; anguish

5

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

38

to scream; to whine; to grumble; to complain

7

to be jealous of; to envy; to begrudge

1

despair; hopelessness

12

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

13

pain; agony; bitterness

2

body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)

8

to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily

3

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

48

regret; remorse; repentance; contrition

1

to calm down

2

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

40

to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say

11

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

13

that; those; the

51

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

14

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

2

connection; pull

1

entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste; talented person; accomplished person

2

most; extremely

7

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

13

race (of people); type of person

3

technology; engineering; technique; skill; art; craft

1

to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

17

emperor's meal

1

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

1

to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)

3

to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)

1

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

4

flattery; cajolery; flirtation

2

to sell

1

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

5