to nod; to bow one's head in assent; to agree
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
accidental death; casualty
to arrange beforehand; to make a sign to each other; to conspire
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
person that annoys or causes trouble; false alarm
strange; odd; peculiar; queer; curious
people; men and women; each person; everybody
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
skipping school or work without a good reason; playing truant; playing hooky
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
no!; no no!; no, not at all
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
kyogen; farce presented between noh plays or during the interlude of a noh play; kabuki play; kabuki performance; make-believe; ruse
family; members of a family
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
older sister; elder sister
person concerned; interested party; related party
one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
leaving hospital; discharge from hospital
yes; yeah; hum; hmmm; oof
special; particular; extraordinary; exceptional; especial