return; comeback; reinstatement; carriage return; CR
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to tell (somebody) to (do something)
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
journal; magazine; periodical
feature (e.g. newspaper); special edition; report
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
candidly revealing (secrets); revelation; disclosure; confession
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
staged event; faked situation; prearranged performance
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
not caring; not giving a damn
incredible; unbelievable; terrific; impressive
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
with these words; while saying
ice cream soda; icecream soda
ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
small quantity; little; little while; short distance
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to live; to get along; to spend (time)
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of
that; the matter in question
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; over the top; over par
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
one more time; once more; once again
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to pluck; to pick; to tear
now; soon; already; yet; further; more
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
sentence-ending particle expressing doubt
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather