it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
should; must; -able; probably; likely
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
any kind of; every; whatsoever; whatever
will; probably; may; I think; surely; I hope
therefore; for that reason; such being the case
honorific/polite/humble prefix
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
may; might; perhaps; may be; possibly
unfortunately; sorry, but ...
while; during; while; although; all; both
to be unable to do; to find something difficult to do
perhaps; probably; generous; many; much
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
now; soon; already; yet; further; more
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
(it) goes without saying; needn't be said; that should rather be left unsaid
being already (well) aware
something like ...; something called ...
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
myself; yourself; I; me; you
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
even; (if) only; just; besides; on top of that