on the occasion of; circumstances; juncture
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
regarding with apprehension; viewing with anxiety
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
on a stage; on a platform; on an altar
coincident with; while; simultaneously
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
such; like that; that sort of; very
precondition; prerequisite
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
almost; roughly; approximately
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
plan; project; schedule; scheme; program; programme
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
if one is unlucky; if one is careless
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
foreign country; other country; another province; strange land; alien land
even though; despite; when
depending on the way ...; depending on how ...; according to how ...
diplomacy; selling (e.g. door-to-door); canvassing
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
because; the reason is; if you want to know why
free (of charge); gratuitous
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to become empty; to be emptied
dark brown; colour of tanned skin
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
body; torso; trunk; build; physique; health