to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
now; soon; already; yet; further; more
gift; boon; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
of course; certainly; naturally
beginning; outset; first; onset
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
to cut corners; to be shoddy
sharing a room; dormitory room; match between wrestlers from the same stable
have no choice; there is nothing but; no more than
teacher; instructor; professor
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
official certification; official approval; certification examination; licensing examination; hypothesis testing
match; game; bout; contest
fifth court rank; black-crowned night heron (Nycticorax nycticorax); night heron; five ranks; five stages
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
final; eventual; ultimate
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
martial arts demonstration; martial arts training
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
purpose; goal; aim; objective; intention
achievement; attainment; accomplishment; realization
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
another kind; distinct species; variety
worry; fear; anxiety; concern
because; the reason is; if you want to know why
ten; 10; ten years of age
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
rank; ranking order; hierarchy
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
in one's own way or style
progress; advance; improvement; development