to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to bring; to take; to bring about
interior of the mouth; oral cavity
superscription (on a letter, parcel, etc.); address; overwriting (data, file, etc.)
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
ratio; proportion; match; equal; explicit comparison (style of the Shi Jing); Philippines
direct; immediate; personal; firsthand
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
to be needed; to be wanted
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
tenth day of the month; ten days
twenty-eighth day of the month; twenty-eight days
Saitama prefecture (Kanto area)
imperial palace; shrine; Grand Empress Dowager; Empress Dowager; woman of imperial lineage who has borne a child; elderly woman of imperial lineage
dead body; corpse; cadaver; carcass
canvasser; traveling salesman; travelling salesman; door-to-door solicitor
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
door handle; doorknob; door knob; knob or handle which operates the door catch
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to become locked (e.g. of automatic locking)
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
similarly; same (idea); same (name)
unnatural; affected; studied; forced
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle