mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
communications partner; entity at the end of a communication
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
serious; not joking; straight
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
small; small-sized; small-scale; miniature
meeting up; gathering; assembly; set
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch
off the top of one's head; from thin air; from memory
stability; security; equilibrium
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
assistance; support; subsidy; supplement; auxiliary; subsidiary
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
reason; cause; circumstances
management; administration; operation
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
(apparently) that's what it's like, isn't it
internal or domestic affairs
outside world; physical world
reclamation (e.g. wasteland); cultivation; development; pioneering; opening up (e.g. new market); breaking new ground
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate