to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
each time; always; often; thank you for your continued patronage
significant; suggestive; insinuating; words or behaviour that hints at a deeper meaning
spiritual; religious song; spiritual
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
uneventfully; without incident; without a hitch; peacefully
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
manager; landlord; warden; root (user)
at some point in the past; at some stage
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
reminiscence; nostalgia; thinking fondly of the past; recalling the old days
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
meeting; rendezvous; encounter; confluence
important; significant; precious; valuable; careful
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
to come and see (someone, something); to visit
foreigner; stranger; gentile; goy
royal authority; regal power; authority of the king
different (quality, nature); heterogeneous
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to devote oneself; to do one thing exclusively; to make a job of; to decide to
front-facing; forward-looking; positive; constructive
(sound of) laughter; laughing voice
similarly; same (idea); same (name)
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
thereupon; shortly thereafter
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to smell; to smell of; to have a smell
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
loveable; very likeable; like very much
confections; sweets; candy; cake
house; residence; family; household; lineage; family name