to send (someone) back; to send (someone) home
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
delivery; transfer; hand-over
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to cheat someone out of; to wangle; to get; to obtain
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
kidnapper; kidnaper; abductor
giving one's name (or rank, etc.); self-introduction; name readings of kanji
indicate reason; infers some protest
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to take back; to regain; to get back; to recover
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
verbal promise; one's word
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)
attacking a fleeing enemy; additional attack on a weakened enemy; additional blow to an already unfortunate situation
put; place; leave; do (in preparation)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
useless resistance; vain struggle
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
to spit out; to eject; to dump
funeral; burial rites; attendance at a funeral
bell (often a large hanging bell); chime
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
delightful; joyous; joyful; happy; desirable; welcome
all present; all concerned; all of us
far away; far off; nowhere near; far cry
father and child; father and son; father and daughter
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
every person; each one; everybody
array; muster; line-up; full force