sad; wretched; deplorable
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
and yet; even so; nonetheless; for all that
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to lament; to grieve; to regret; to deplore
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
noisily (e.g. from many people talking); creating a commotion; rustling (leaves); feeling a chill; getting the chills
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
to begin to walk; to set out
such; this sort of; like this
acquaintance; relations; sexual intercourse; intersection
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
(somebody else's) parents; both parents
name; given name; first name
always; constantly; frequently; often; nonstop
to throw up; to vomit; to spew
(a) little; somewhat; somehow
always; all the time; never; usual; regular
primary school; elementary school; grade school
junior high school; middle school; lower secondary school
school festival; campus festival
light; faint; pale; fleeting
of course; certainly; naturally
failure; mistake; blunder
adult video; porn video; pornographic video
excitement; stimulation; agitation; arousal
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
ronin; masterless samurai; high school graduate waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination; person out of work; jobless person; (arch.) wanderer
shameless; infamous; disgraceful
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
self-confidence; confidence (in oneself)