pointing out; identification
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
spare energy, time or money; remaining strength; reserve power; money to spare
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
at least; at most; (even) just
second marriage; remarriage
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
cooperation; collaboration
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
mutually; with each other; reciprocally; together
current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present
peace; security; tranquility; tranquillity
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
betrothal; wedding; marriage into a family; adoption
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
recommendation; putting in a good word for someone
to be of no concern to one; to be nothing to do with one
when it becomes; when it comes to
to recover one's strength; to recover one's spirit; to revive; to be refreshed; to be invigorated; to be encouraged
to detain; to check; to restrain
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
objection; refutation; rebuttal; counterargument
maximum; to the maximum degree; to the full
in a sense; in some way; to an extent
custom; convention; tradition; mores; conventional practice
preference; priority; precedence
weak; feeble; delicate; frail; helpless
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
young; youthful; immature; green; low (number); small
devoted; self-sacrificing
motherland; fatherland; native country