knee; lap; knee and thigh (while sitting)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
very fast; in a twinkle; before one's eyes
to stand on end (hair, fur); to bristle; to ruffle (up)
princess; Her Royal Highness
millet or rice cake, roasted and hardened with starch syrup and sugar (sometimes including peanuts, etc.)
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to succeed in doing; to manage to do; to finish doing
firm; determined; resolute; conclusive
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
I'm off; see you later; to go (and then come back)
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
to accompany; to follow; to keep up with
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
order; command; decree; (software) instruction; statement
to go against; to oppose; to disobey; to defy
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
breath; breathing; tone; mood
as (for); for; in the capacity of
future (usually near); prospects
(social) position; status
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
no more than; just; only; mere; goes no further than
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
soft, light rustling (e.g. leaves in the wind)
corridor; hallway; passageway
thunderous; rumbling; thunderously; rumblingly
sound of the wind; voice of the wind