near; close; beside; attendant; retainer; vassal
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
some other time; another time
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
when one was a very young child; very early in one's life
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
undisputed; entirely; perfect
lovely; cute; charming; sweet
final coat (of paint, plaster, varnish, etc.); finish; glazing; adding more of the same (of something negative, e.g. shame)
pain and itching; mental anguish; unhealthy emotions
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
mechanism; mechanical parts; jack-in-the-box
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
curtain; bunting; act (in play)
(and) many others; extras (in a film)
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
leaving behind; desertion; abandonment
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
(a) little; somewhat; somehow
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
corridor; hallway; passageway
right side; right-hand side
door (Western-style, car, etc.)
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
to throw oneself (e.g. off a cliff, etc.)
garden (esp. with trees); park