to come and see (someone, something); to visit
together; at the same time; same; identical
festival; feast; carnival
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
emphasis; highlight; stress; stressed point
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
shrill whistling sound; reddening or brightening slightly; rush of blood to the head
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
while; even though; despite
unnatural; affected; studied; forced
to open one's eyes wide (as in fear or anger); to faint
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
people; citizens; subjects; folk
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
meaningful; suggestive; telling; significant; pregnant (pause etc.)
with a grin; showing a devilish smile
never mind that; don't worry about that; listen up
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
heh heh heh; tee-hee; giggle
(a) little; somewhat; somehow
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
zip fastener; zipper; zip; chuck (device for holding a workpiece in a lathe or a tool in a drill)
gesture; movement; action; acting; performance
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
new town (esp. planned satellite towns of Osaka Prefecture); new housing development
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
low (level, value, price, etc.)
middle grades of primary school (third and fourth grades)