foreign country; other country; another province; strange land; alien land
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
aroma; fragrance; scent; smell
even though; despite; when
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
operation (of machine); operating; running; working
important; significant; precious; valuable; careful
other side; opposite side; other party
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
adds force or indicates command
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
to cheat someone out of; to wangle; to get; to obtain
in order to; for the purpose of; must; should
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
to provide; to furnish; to equip; to install
seat at a table; place at a table
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
young; youthful; immature; green; low (number); small
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
big; large; loud; extensive; spacious; important
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
morning; breakfast; (arch.) next morning
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
completely ordinary; plain; commonplace; everyday
shortcake (layered cream and fruit cake; in Japan, made with sponge cake)
a long time (since the last time); first in a long time