to fall into another's hands
large amount of money; great cost
by all rights; legally speaking; properly speaking
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
a few years ago; some years back
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
inheritance; bequest; legacy; heritage
gem; jewel; precious stone
small peninsula; cape; promontory; headland
house (e.g. of Tokugawa); family
one's possessions; ownership
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to be helpful; to be useful
hiding; concealing; being hidden; pocket
to join forces; to cooperate
to snarl (at each other); to growl (angrily); to quarrel; to fight; to argue
to pull from both ends; to pull from both sides; to play tug of war
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
vast; extensive; immense; huge; large; grand
to rescue from; to help out of; to save
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
summer vacation; summer holiday
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
to rebury; to refill; to backfill
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
business trip; official trip
in the meanwhile; during the time
to be on the verge; to be on the brink; to get close
leaf; blade (of grass); (pine) needle
to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married
dripping with sweat; bathed in perspiration
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common