artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
barely; narrowly; only just; with difficulty
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
figure; form; appearance; dress; state; condition
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
imagination; supposition; virtual; potential (enemy)
scenery; scene; landscape
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
detestable; despicable; abhorrent
to be of use as a reference; to be helpful
but then; although; though; reasonable; natural; just
to study (in depth); to learn; to take lessons in
by means of; due to; because of; according to
now; soon; already; yet; further; more
exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
document; official papers
electronization; digitization; computerization
wherein; therein; thereinto
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
photograph; photo; picture; moving picture; movie
some people; a few people; several people
to be photographed; to be projected
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)