grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
everyone; everybody; all; everything; all
in that way; thus; so; so?
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
myself; yourself; I; me; you
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
place; situation; position; location
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
lunch break; noon recess; noon rest period
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
procurement; purchase; buying; school store; co-op; school canteen
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
bosom (buddy); trusted (friend)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to be opposite; to face each other
bento; Japanese box lunch
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to smack one's lips (over a dish); to eat with relish
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
cloudless (sky); without a cloud (in the sky)
weather; the elements; fair weather; fine weather
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
rainy season (in Japan usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
(unusually) dry rainy season
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively