to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
senior high school student
ceremony; rite; ritual; service
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
mutually; with each other; reciprocally; together; both
readiness; preparedness; resolution; resignation
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
be considered; be deemed; be thought to be
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
predecessor; pioneer; ancestor
to imitate; to follow; to emulate
health; healthy; sound; fit
that is to say; so that means
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
multi-floor building; multi-storey building; bill
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
making something widely known; introduction; debut; announcement; unveiling
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
men and women; man and woman; both sexes; both genders
hot spring; mineral spring; salon offering beauty treatments, weight reduction, relaxation, etc.; spaghetti
bathing suit; swimsuit; swimmers
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
girl; daughter; baby girl; young woman
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
person who is overly conscious about appearing interesting (esp. online)