to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to abandon; to fail; to desert; to forsake
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
natural; understandable; reasonable; no wonder
instead; but (on the other hand)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
all day long; all the day; throughout the day
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
warming up sake; warmed sake
to delay; to postpone; to slow down; to retard
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
rice bowl; tea cup; teacup
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
to lose consciousness; to faint; to black out
to jump at; to be attracted by
to bawl; to cry; to scream
beyond this point; from now on; after this
state; condition; situation; appearance; circumstances
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to rescue from; to help out of; to save
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up
engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin; meat at the base of a fin (esp. of a flatfish)
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
one thin flat object; one sheet
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
bed; berth; crib; cot; kip; bedroom
surely; certainly; without doubt