to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
inverted; upside down; reversed; back to front; wrong way round
to suspend from; to be suspended (from)
seat (of chair, bench, etc.); seat base
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
to fly around; to scatter
red and white; colours for festive or auspicious occasions (colors); two teams; two groups; Kōhaku Uta Gassen; annual contest between male and female popular singers on New Year's Eve (sponsored and broadcast by NHK)
(with) broad horizontal stripes of different colors; unevenness
flesh-color; flesh-colour
mutually; with each other; reciprocally; together
to join hands together; to join forces; to collaborate
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to guffaw; to roar with laughter; to laugh heartily
to one's heart's content; as much as one wants
to make someone drink; to force someone to drink; to serve (alcohol); to treat someone (to drinks); to be drinkable (esp. of alcohol); to be palatable
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
whooping cough; pertussis
yellow; high-pitched (voice); shrill
to surge; to well up; to gush out
slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)
frequent; continual; constant; great; intense; strong
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
already; now; no longer; not any more
sanity; consciousness; soberness
already; now; by this time; quick; early; fast
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
totteringly; staggeringly; unsteadily; lanky; spindly; slender
intent; intention; bad faith; mens rea (guilty mind)
to fall on one's backside