to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
heaven and earth; the universe; top and bottom; gods of heaven and earth
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
pardon; forgiveness; exemption; permission
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
to rub on; to rub against; to wipe on; to lay the blame on
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
although I say; although one might say; although called
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
(one's) Sunday best; (one's) best clothes; glad rags
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
lower layer; layer beneath; lower strata (classes)
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
first-rate; finest quality; the best
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
pattern paper (for dressmaking)
to dye; to colour; to color
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
transcendence; excellence; superiority
demand; firm request; requisition; requirement; desire
usual; ordinary; normal; regular; general; common
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
posterity; future life; life to come
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that