jpdb beta

to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake

3

apron; apron (airport); apron (stage)

2

to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on

2

kitchen

1

to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly

1

nikujaga; meat and potato stew

2

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

1

to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk

1

briskly; quickly; promptly

1

living; lifestyle; living room

4

to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

5

to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)

1

husband; master (of a house, shop, etc.)

1

Nichiren sect; Tendai sect; Lotus Sutra

1

dried fish (or shellfish, etc.)

1

seaweed

1

salad

1

Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion

1

aburaage; thin deep-fried slices of tofu; frying in oil; deep-fried food

1

miso soup

1

elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)

1

as always; as ever; though it's always the case

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

3

to be used to eating; to become used to eating; to be accustomed to eating; to acquire a taste for

1

to get tired of eating; to have enough of (a food)

1

catercorner; diagonally opposite

2

right opposite; directly across; just in front of; face to face

1

meal; dinner; diet

4

lie; falsehood; fiction; fabrication

1

(some) more; even more; longer; further

7

sensible; clever; smart; decent; tasteful

1

always; usually

1

root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature

1

difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy

2

curt; blunt; brusque

1

manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour

1

something; nothing (with neg. verb)

2

to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate

4

treasure

1

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

3

abrupt; sudden

2

hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment

3

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

2

monologue; soliloquy; talking to oneself

2

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

7

act; deed; conduct

10

long time; many years

1

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

1

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

3