stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
to gulp down (a drink); to slurp
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
seat at a table; place at a table
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
to watch over; to watch attentively
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
willpower; energy; vitality
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
face; surface; mask (esp. a noh or kyogen mask)
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
completely; thoroughly; horribly; without exception; until there's no untouched (undamaged) part
to knock down; to beat (someone) up; to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally); to overwhelm (with mental anguish, etc.)
to lose consciousness; to faint; to black out
to stay up all night; to spend the night without sleep
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
in the same way as; just like
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
both; both sides; both parties
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to betray; to turn traitor to; to double-cross
tart; roll of sponge cake with sweetened beans
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
one by one; one each; one at a time
to pile up; to accumulate