having; holding; wear; durability; charge; expense
all kinds of things; various things; large number of people
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
speech; words; one's lines; remarks
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
ability; competency; talent; skill; capacity
great admiration; deep respect
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
as (for); for; in the capacity of
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
support; backing; patronage
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
interference; intervention; meddling
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
something like ...; something called ...
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
hard to please; moody; crusty; fastidious
innermost feelings; heart; motive; nature; disposition; spirit
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
to become desperate; to give in to despair
lack of expression; blank look (on one's face)
to look downwards; to lower one's eyes
room; chamber; apartment; flat; stable