to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
painting of a scene in Hell; a picture of Hell
championship game; finals (of a tournament); deciding round
mutually; with each other; reciprocally; together; both
sea of blood; pool of blood
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
to continue; to keep up; to keep on
grand; heroic; sublime; fierce
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
being out of the ring (wrestling)
revival; resuscitation; revitalization; rejuvenation; regeneration
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
by the way; in this connection; incidentally; in passing
victory or defeat; match; contest; game
judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict
to proceed though deadlocked; to be carried over (e.g. to next meeting); to go into a shootout (e.g. sport)
comma; decimal point; radix point
second (unit of time); arc second
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
well done!; nice try!; well fought!
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
confusion; distraction; derangement
to feign ignorance; to pretend one doesn't know
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
present age; present day; today; modern era; modern times
Japanese person; Japanese people
that sort of; that kind of; like that; such; so
reeking of blood; stinking of blood; bloody (battle, crime, etc.)