the late king; the preceding king; good ancient kings
discord; (on) bad terms (with)
at; in; at; when; by; with; and then
state funeral; national funeral
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to show up; to appear; to turn up
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
foot (of a mountain or hill); bottom; base
monastery; convent; cloister; abbey
contribution (to a temple, shrine, etc.); donation
oneself; oneself; for oneself; personally
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to live; to get along; to spend (time)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
even though; despite; when
(not) even once; (not) ever
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
had better ...; had better not ...
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
older brother; elder brother
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
particularly; especially; in particular; expressly
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
be; is; did; (have) done; please; do
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
then; in that case; considering; if that is the case; if so
adulterous partner (in a relationship); adulterous lover
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...