to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
in this manner; in this way; like this
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
similarly; same (idea); same (name)
dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
descendant; posterity; offspring
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
vocal sound; tone of voice
mochi; (sticky) rice cake
politics of fear; terrorism; reign of terror (esp. in the French revolution)
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
all over the body; from head to foot; all over
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
historic ruins (remains, relics); archeological site
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to result in death; to lead to death; to be fatal (e.g. disease)
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
when one was a very young child; very early in one's life
easy to deal with; easily manageable; tractable; malleable
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)