at once; immediately; right now
haughty; arrogant; proud; stuck-up
glitter; glimmer; sparkle; twinkle
to lie on top of one another; to be in a heap
proximity; nearness; soon; nearby
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
forcibly; against one's will
as (much) as possible; as (far) as possible
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
cooperation; collaboration
way; method; means; resource; course
ignoring; acting as if it is nothing
to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to drop; to let fall; to omit
poor thing!; pour soul!; what a pity!
lightly; easily; carelessly
mud; slush; (wet) dirt; thief
to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety
flabbily; softly; limply; easily (bend); effortlessly; flexibly
nausea; sickness in the stomach
scream; shriek; shout; exclamation
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
laws of nature; physical laws; physics
what's what; heads or tails
overhead; above one's head; high in the sky
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
remembrance; recollection; recognition
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
coexistence; living together; symbiosis; paragenesis
to be on the verge; to be on the brink; to get close
irregularity; unsteadiness; disorderly
old tale; folk tale; legend; reminiscence
downfall; ruin; collapse; destruction
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
to work on (someone); to appeal to; to make approaches to; to begin to work
sudden; unexpected; unpredictable; unforeseen
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically