full view; plain sight; completely visible
difficult to be (in a place); not feeling like staying
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
extremely; exceptionally; extraordinarily; terribly; super
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
reproachful; hateful; bitter
to be haggard; to be gaunt; to be emaciated; to be worn out (e.g. illness, worry)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
close; intimate; on good terms
breath; breathing; tone; mood
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
older brother and younger sister
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
older sister and younger brother
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
pretty; charming; lovely; adorable
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
honorific/polite/humble prefix
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
not caring; not giving a damn
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
guess; speculation; supposition
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead