first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
preference; priority; precedence
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
escape; break-out; prolapse; proptosis
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
ratio; proportion; percentage
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
chief; main; principal; major
with the exception of; excepting; excluding
this sort of; this kind of; like this; such
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
small quantity; little; little while; short distance
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
thanks to ...; owing to ...; because of ...
creaking; squeaking; packing in tightly; cramming; hard (pressing, tying, twisting, etc.); tightly
to squash; to crush; to flatten
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
inside; interior; among; within; middle; center; during
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
scenery; scene; landscape
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
home area; home town; local
when one was a very young child; very early in one's life
green; greenery (esp. fresh verdure)
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
in comparison to; rather than
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
ridgeline; lines of a mountain ridge
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
like; similar to; as with; in the same way
at this juncture; after all this time; at this stage; now
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
to recall; to remember; to recollect