fishing boat; boat-shaped hanging flower vase
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
et cetera; etc.; and the like; and so forth
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
hobby; pastime; tastes; preference; liking
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.31 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
landscape gardening; landscape architecture
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
smelling of mold; musty; putrid; old-fashioned; stale; hackneyed
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
senior high school; high school
living by oneself; living alone
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
snapshot (esp. of people)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
bottom; lower garment (e.g. jeans, slacks, skirt, etc.); hem (of trousers, skirt, etc.)
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
not wearing a bra; being bra-less; generic (goods)
straight; straightforward; direct; neat (e.g. spirits); black (e.g. tea, coffee); entering university directly from high school; fast ball
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
illustration; picture; sketch; drawing; figure
study; diligence; discount; reduction