to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
intonation; accent; modulation; inflection
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
flow of time; flux of time; lapse of time; current of the times; trend of the times
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
empty; void; vain; fruitless; lifeless
no more than; just; only; mere; goes no further than
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
nature; property; disposition
eternity; perpetuity; permanence; immortality
at least; at most; (even) just
millennium; one thousand years; (fig.) long time
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to become pale; to turn pale
serious; important; significant; grave; weighty
taboo; day, time, direction, words, etc. that must be avoided; contraindication
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
to cite as an example; to refer to; to quote
feeling of dread; awful feeling; sense of fear
minuteness; one millionth
tone color; tone colour; tone quality; timbre
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to detain; to check; to restrain
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
fortress (surrounded by a wall, moat, etc.)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
labour; labor; effort; toil; trouble
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
work; operation; manufacturing; fatigue duty
most part; greater part; majority