to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
to walk; to move forward; to make progress
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
house (e.g. of Tokugawa); family
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
method; process; manner; way; means; technique
supreme; sublime; highest
item; article; dish; course; finest item
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to go by; to cross; to pass by; to flash across
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
barely; narrowly; only just; with difficulty
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
(one's) master; Lord; the main thing; the majority
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
oneself; oneself; for oneself; personally
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
too much; excessively; too
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)