all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
answer; reply; response; answer; solution; result
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to stare in wonder; to be amazed
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
I got it; I see; I now know; So that's the reason
what!; oh; what the heck; what the; damn
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
effect; virtue; efficacy; impression
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
although; despite; whereas; while; if only; I wish
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
together (with); at the same time; in a lump
shopping; purchased goods
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already