trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
room; chamber; apartment; flat; stable
half the amount (of money); half price; half fare
time; thyme; time out (e.g. in sport)
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to take a breath; to take a short rest
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
town; block; downtown; main street; street; road
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
street; quarter; district; area
whole; entirety; whatever (is the matter)
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
far away; distant place; long ago; far back; by far
congestion (e.g. traffic); delay; stagnation
to rain incessantly; to downpour
sunlight; rays of the Sun
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
bento; Japanese box lunch
always; all the time; never; usual; regular
together (with); at the same time; in a lump
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
blank space (in documents); vacuum; blank; void
telephone call; phone call; telephone (device); phone
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
tree; shrub; bush; wood; timber
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
completely; entirely; all; in large amounts; a lot
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)