that's the way it is; yes; is that so?; is it?
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
but I suppose; it seems; probably; I guess
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
he; she; that person; (arch.) you
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
grand; luxurious; lavish; great; large; big (e.g. storm)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
prince; subordinate Kumano shrine
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
-like; sort of; similar to; resembling
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
as it is; as one likes; because; condition; state
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
to that extent; to that degree; so much; so
beautiful woman; (a) beauty
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
work; labor; achievement; performance; salary; income
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)