to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
town; block; downtown; main street; street; road
home area; home town; local
far away; far off; far; long ago; long before
one-way (trip); one-way ticket
round-trip ticket; return ticket
lonely; lonesome; solitary; desolate
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
meeting up; gathering; assembly; set
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
additional bus service; extra bus
arrangements; plan; programme; program; preparations
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
lonely (place); remote; in the middle of nowhere
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
radio wave; reception; signal; saying strange things
remote place; backcountry; the sticks; hinterland
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
shop; small store; business; firm
old-fashioned; ancient-looking; time-worn
accommodation facility (e.g. hotel); lodging facility; boarding house
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
stink; bad odor; bad odour; stench
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
hot spring district (within a town)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
June; sixth month of the lunar calendar
be (that) as it may; having said that
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly