fall; drop; descent; coming down
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
to rule; to govern; to administer
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
characteristic (of); peculiar (to)
katakana; angular Japanese syllabary used primarily for loanwords
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
kneeling down on the ground; prostrate oneself
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
such ... as; or some such
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
large-hearted; generous; liberal; placid; composed; cool
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
considerably; fairly; quite
handsome man; man's looks; good looks; manliness
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
from now on; after this; in the future; from here; from this point
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
Island; insula; island; islet
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
miserable; disconsolate; helpless; cheerless; downhearted; dreary
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
door; gate; opening; title page
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)